Quelle
fedlex.admin.ch

Die Publikation auf Demokratis ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.

Geplant
Februar 2025 - Juni 2025

Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für Bauten und Anlagen des CERN (VBAC)

Diese Verordnung enthält Präzisierungen zum Sachplan CERN und erläutert das Plangenehmigungsverfahren für Bauten und Anlagen des CERN, die eine räumliche Entwicklung mit sich bringen und von strategischer Bedeutung sind. In diesem Sinne präzisiert der Text die Art. 7 Abs. 1 Bst. h, 31a–31n, 56 und 57b, deren Einführung in das FIFG vom Parlament am 27. September 2024 verabschiedet wurde.