Concluse
6. settembre 2000 - 28. ottobre 2000

Ordinanza che limita l'effetivo degli stranieri (OLS)

La prevista modifica dell'OLS è direttamente legata all'entrata in vigore dell'accordo sulla libera circolazione delle persone nonché dell'ordinanza concernente l'introduzione graduale della libera circolazione con l'UE (OLC). Essa entrerà in vigore contemporaneamente all'accordo e all'OLC.