Concluse
6. luglio 2011 - 7. ottobre 2011
Modifica della legge federale sugli investimenti collettivi di capitale
Per la protezione degli investitori e al fine di preservare la competitività dei fornitori svizzeri di servizi finanziari, la legge federale sugli investimenti collettivi di capitale deve essere adeguata alle esigenze internazionali.
Confederazione