Concluse
18. marzo 1996 - 15. giugno 1996

Legge federale sulla protezione delle acque

Il finanziamento per l'evacuazione delle acque di scarico e per lo smaltimento dei rifiuti non avverrà più mediante sussidi federali, bensì mediante tasse che coprono le spese secondo il principio della causalità.