Unità organizzativa sconosciuta - Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
Unbekannte Organisationseinheit - Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
Unité organisationnelle inconnue - Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
Confederazione
sport
sicurezza
difesa
Ultime procedure di consultazione
-
2. maggio 2001 - 31. luglio 2001
Riforma Esercito XXI: Concetto direttivo per l'esercito e revisione della legislazione militare
Il Concetto direttivo per l'esercito (CDEs) indica come e con quali strutture e mezzi l'esercito svizzero adempirà la sua missione nel prossimo decennio. Esso descrive le possibili forme di una modernizzazione dell'esercito, ma anche i limiti di una riforma globale. La legge militare ha lo scopo di concretizzare il CDEs. -
2. maggio 2001 - 31. luglio 2001
Progetto Protezione della popolazione: Concetto direttivo et legge federale
Proteggere la popolazione e le sue basi vitali in caso di catastrofe, altre situazioni d'emergenza e conflitti armati: questo il compito della protezione della popolazione. Essa contribuisce inoltre a limitare e far fronte ai danni causati da questi eventi. -
27. gennaio 1999 - 30. marzo 1999
Legge federale sull'esercito e sull'amministrazione militare
Questa revisione parziale concerne l'armamento di militi svizzeri impiegati in un servizio di promozione della pace, la conclusione di trattati con altri Stati sulla cooperazione in materia di istruzione, sullo statuto dei militari svizzeri all'estero e sullo statuto dei militari stranieri in Svizzera.