Concluse
9. marzo 2011 - 9. aprile 2011
Revisione parziale della Ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal)
In applicazione degli articoli 64a e 65 LAMal adottati dalle Camere federali il 19 marzo 2010, sono sottoposti a revisione gli articoli 105b e segg. (mancato pagamento dei premi) e 106b e segg. (riduzione dei premi) OAMal.
Confederazione