La pubblicazione di Demokratis non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale.
Concluse
25. maggio 2011 - 31. agosto 2011
Iniziativa parlamentare «Ratifica della Convenzione sulla protezione della maternità (n.183) dell'OIL»
Il decreto federale proposto autorizza il Consiglio federale a ratificare la Convenzione sulla protezione della maternità (n.183) dell'OIL. Al tempo stesso viene modificato l'articolo 35a della legge sul lavoro (LL).