Concluse
11. gennaio 2017 - 16. aprile 2017
Disposizioni d'esecuzione della legge sulle attività informative: ordinanza sulle attività informative (OAIn) e ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC)
La legge sulle attività informative (LAIn) è stata approvata dal Parlamento nel settembre 2015 e in votazione popolare (referendum) nel settembre 2016. La messa in vigore della LAIn comporta una revisione totale del disciplinamento a livello di ordinanza. A tal fine sono previste tre nuove ordinanze: l'ordinanza sulle attività informative (OAIn), l'ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC) e l'ordinanza concernente la vigilanza sulle attività informative (OVAIn). La procedura di consultazione ha per oggetto l'OAIn e l'OSIM-SIC.
- Argomenti
-
difesapolitica esterasicurezza
- Documenti
-
- Avamprogetto
- Avamprogetto
- Lettera di accompagnamento
- Lettera di accompagnamento
- Lista dei destinatari
- Rapporto
- Rapporto
Altre lingue
- Fonte
- fedlex.admin.ch
Confederazione