Concluse
2. dicembre 1996 - 20. febbraio 1997
4a revisione dell'assicurazione invalidità (AI) - Rapporto sulle caratteristiche e gli aspetti essenziali della revisione
La prima tappa della revisione prevede misure di riduzione dei costi e di risanamento, nonché un aumento dell'aliquota contributiva. Entrerà in vigore nel 1999. Una seconda tappa permetterà di introdurre ulteriori misure, tra cui un'estensione limitata delle prestazioni nel 2002. La 4a revisione dell'AI sarà coordinata nel tempo e sul piano finanziario con la 6a revisione della LIPG e il progetto di assicurazione per la maternità.
Confederazione