Concluse
15. agosto 2012 - 31. ottobre 2012
Ordinanza relativa alla legge federale sulla ricerca sull'essere umano
Il diritto di esecuzione concretizza gli obiettivi della legge, in particolare quelli che si riferiscono alle esigenze etiche, scientifiche e giuridiche cui ci si deve attenere nell'ambito della ricerca sull'essere umano. Le esigenze amministrative e giuridiche sono proporzionate al pericolo corso dalla persona oggetto della ricerca.
Confederazione