Concluse
27. giugno 2007 - 25. ottobre 2007

Revisione totale dell'ordinanza concernente l'aiuto alle vittime di reati

L'ordinanza va adeguata alla revisione totale del 23 marzo 2007 della legge concernente l'aiuto alle vittime di reati. Contiene disposizioni relative ai redditi determinanti, al calcolo dei contributi alle spese e degli indennizzi nonché al contributo forfettario intercantonale per il rimborso delle spese di consulenza.