Concluse
1. ottobre 2007 - 31. dicembre 2007
05.443 Iv.pa. Sommaruga: Impiego di militi della protezione civile attribuiti al personale di riserva
Secondo il progetto, in futuro, in situazioni di catastrofe e d'emergenza, nonché per svolgere lavori di ripristino, dovrà essere possibile impiegare immediatamente militi non istruiti della protezione civile attribuiti al personale di riserva, senza che debbano seguire un'istruzione di base preliminare; essi avranno gli stessi diritti e doveri dei militi che hanno seguito una formazione.
Confederazione