Terminée
9. novembre 2011 - 20. février 2012

Projet du rapport du Conseil fédéral sur la stratégie de la protection de la population et de la protection civile 2015+

Le rapport fixe les lignes directrices et des mesures qui permettront d'aménager la stratégie pour la protection de la population et la protection civile pour les années à partir de 2015. Le projet de rapport, tel qu'il se présente maintenant, est le résultat d'une collaboration étroite menée avec les cantons.