Concluse
16. dicembre 2022 - 31. marzo 2023
Modifica della legge federale sulle Ferrovie federali svizzere (LFFS): finanziamento duraturo delle FFS
La modifica della LFFS chiarisce gli strumenti di finanziamento per le FFS, precisando in particolare le condizioni per la concessione di mutui di tesoreria e di mutui della Confederazione. La modifica della legge sul traffico pesante (LTTP) è volta a garantire la liquidità del Fondo per l’infrastruttura ferroviaria.
Confederazione