Autorità

Confederazione

Ufficio federale dei trasporti

Argomenti

traffico

Documenti

• DF_Convenzione_sulle_prestazioni
• DF_Credito_d-impegno
• DF_Limite_di_spesa_FFS
• Lettera di accompagnamento
• Messaggio
• Progetto_Convenzione_sulle_ prestazioni_FFS_13-16
• Progetto_Convenzione_sulle_ prestazioni_Pr_13-16
• Rapporto

Altre lingue

Tedesco

• BB_Leistungsvereinbarung
• BB_Verpflichtungskredit
• BB_Zahlungsrahmen_ SBB
• Begleitschreiben
• Bericht
• Botschaft
• Entwurf_Leistungsvereinbarung_Pr_13-16
• Entwurf_Leistungsvereinbarung_SBB_13-16

Francese

• AF_Convention_ sur_les_prestations
• AF_Credit_d-engagement
• AF_Plafond_de_depenses_CFF
• Lettre d'accompagnement
• Message
• Projet_Convention_sur_les_prestations_CFF_13-16
• Projet_Convention_sur_les_prestations_Pr_13-16
• Rapport

Fonte

fedlex.admin.ch

La pubblicazione di Demokratis non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale.

Messaggio concernente il finanziamento dell'infrastruttura delle ferrovie svizzere (FFS e ferrovie private) e la convenzione sulle prestazioni tra la Confederazione e le FFS per gli anni 2013-2016