Concluse
17. maggio 2000 - 31. luglio 2000
Legge federale sull'imposta federale diretta (LIFD) (Riforma dell'imposizione dei coniugi e della famiglia)
La riforma dell'imposizione dei coniugi e della famiglia è posta all'insegna di una maggiore giustizia fiscale nei confronti dei coniugi e delle famiglie. La necessità di una simile riforma risulta dalla continua evoluzione delle strutture familiari nel corso degli ultimi tre decenni.
Confederazione