Concluse
19. novembre 2010 - 22. dicembre 2010
Revisione parziale dell'ordinanza sul registro delle carte per l'odocronografo (ORECO).
La revisione mira a semplificare e accelerare l'attuale procedura di ordinazione delle carte. La richiesta online e la centralizzazione della procedura di ordinazione consentono di raggiungere questo obiettivo.
Confederazione