Concluse
3. maggio 2011 - 13. luglio 2011
Revisione parziale dell'ordinanza sulle ferrovie (Oferr) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-Oferr); Integrazione dell'ordinanza sulle installazioni elettriche delle ferrovie (OIEF) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-OIEF) nell
La revisione prevede essenzialmente l'aggiornamento e il completamento di tutta una serie di disposizioni concernenti le opere d'ingegneria, gli impianti di sicurezza e le applicazioni telematiche, i veicoli, l'esercizio ferroviario e gli impianti elettrici delle ferrovie.
- Argomenti
-
traffico
- Documenti
-
- Condizioni ECTS (tedesco)
- DE-Oferr_2012_Einzelne_Erlaeuterungen_(tedesco)
- DE-Oferr_2012_Entwurf_Kommentar_Nr.12_zu_AB_34.3_(tedesco)
- DE-Oferr_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)
- Lista dei destinatari
- OCF_2012_projet_prescriptions (francese)
- OTDis_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)
- Oferr_2012_Einzelne_Erlaeuterungen (tedesco)
- Oferr_DE-Oferr_2012_Kostenprognosen_des_BAV (tedesco)
- Oferr_DE-Oferr_2012_progetto_nota_applicazione_temporale
- Oferr_DE-Oferr_OTDis_2012_Formulaire_de_mise_en_consultation (tedesco e francese)
- Oferr_DE-Oferr_OTDis_2012_indagine_conoscitiva_invito
- Oferr_DE-Oferr_OTDis_2012_panoramica_modifiche_principali
- Rapporto (francese)
- Rapporto (tedesco)
Altre lingue
Tedesco
- AB-EBV_2012_Einzelne_Erläuterungen
- AB-EBV_2012_Entwurf_Kommentar_Nr.12_zu_AB_34.3
- AB-EBV_2012_Vorschriftenentwürfe
- Adressatenliste
- Begleitschreiben
- Bericht
- Bericht (französisch)
- EBV_2012_EBV_Erläuterungen
- EBV_2012_Verordnungsentwurf
- EBV_AB-EBV_2012_Entwurf_Merkblatt
- EBV_AB-EBV_2012_Kostenprognosen_BAV
- EBV_AB-EBV_VAbV_2012_Formular_Stellungnahme
- EBV_AB-EBV_VAbV_2012_Neuerungen
- VAbV_2012_Entwurf_Vorschriften
- Voraussetzungen_ETCS_Strecken
Francese
- Conditions ECTS (allemand)
- DE-OCF_2012_Einzelne_Erlaeuterungen_(en_allemand)
- DE-OCF_2012_Entwurf_Kommentar_Nr.12_zu_AB_34.3_(en_allemand)
- DE-OCF_2012_projet_prescriptions
- Destinataires
- OCF_2012_Einzelne_Erlaeuterungen (en allemand)
- OCF_2012_projet_prescriptions
- OCF_DE-OCF_2012_Kostenprognosen_des_BAV (en allemand)
- OCF_DE-OCF_2012_projet_notice_explicative
- OCF_DE-OCF_OETHand_2012_aperçu_nouveautés
- OCF_DE-OCF_OETHand_audition_invitation_lettre
- OCF_DE-OCF_OTEHand_2012_Formulaire_pour_prise_de_position
- OETHand_2012_projet_prescriptions
- Rapport
- Rapport (allemand)
- Fonte
- fedlex.admin.ch
Confederazione