Concluse
10. luglio 2009 - 7. agosto 2009

Modifica dell'ordinanza del 26 novembre 2003 concernente il mercato del bestiame da macello e della carne (Ordinanza sul bestiame da macello)

Delega del controllo degli attestati per la carne bovina di alta qualità all'Amministrazione federale delle dogane.